NOTICE HISTORIQUE
PATERNOSTRE (Pays Bas autrichiens, Hainaut) 
de gueules à la fasce d'argent accompagné de six
roses d'or, trois rangées en chef et trois en pointe,
posées deux et une, et pour surtout, de gueules au
chevron, accompagné en chef de deux éperons,
d'une épée en pointe, le tout d'or.
C'est à Biévène, Silly puis Bassily , à partir de la fin du XV° siècle, que
nous voyons évoluer les Paternostre, dans les "Pays de par deçà" des
ducs de Bourgogne. Ils y occupent des charges d'officiers de haute justice à
l'échelon de certains fiefs1.
"Maître Adrien Paternostre"(+1530-1565), deuxième du prénom, époux de
Gertrude de Wachelghem, est cité en 1538 et en 1557 à Malines. Il y est encore
cité décédé en 1568, père d'un enfant mineur possédant des terres à Biévène
dans le Hainaut2 .
Adrien Paternostre (+1595-1671) - cinquième du prénom - et Catherine de
Gaucquier eurent quatre fils:
- Philippe , cité fils aîné d'Adrien, à Mons, le 19 février 1672 et résidant à
Havré,
- Adrien (+1629-1705), époux d'Anne de Ladeuze,
- Simon (+1631-+1685), époux de Marie de Portemont,
- Jean (+1633-+1713), époux de Christine du Bois.
Jean use d'un scel " de gueules au chevron, à l'épée et aux éperons d'or
"3 . Ses neveu et petit-neveu,
respectivement colonel et capitaine aux Gardes Wallonnes (fils et petit-fils de
Simon) portent les mêmes armes3 qui
commémorent le fait d'armes de Pierre Paternostre,
en 1536, au service de Charles Quint4,
lors de la conquête de Tunis et de la bataille de Monteleone.
Le 21 janvier 1786, Charles-Antoine Paternostre - descendant de Jean - obtient
de la Chambre Héraldique Impériale dans les Pays-Bas5
confirmation de noblesse et le droit de porter les armes de sa lignée (acte du
20 mars 1786): le premier ascendant cité étant Adrien, père des quatre frères
ci-dessus. Le 31 octobre 1786, il reçoit sans finances les lettres patentes de
chevalier héréditaire. Il évoque l'origine bourguignonne et bretonne de sa
famille6.
Les armoiries des Paternostre issus d'Adrien sont décrites dans l'acte de la
Chambre Héraldique de S. M. l'empereur Joseph II, du 20 mars 1786, conservé à
Vienne: " de gueules à la fasce d'argent, accompagné de six roses d'or ,
trois en chef rangées en fasce et trois en pointe rangées deux et une, et pour
surtout, de gueules au chevron accompagné en chef de deux éperons, d'une épée
la pointe en haut, le tout d'or. L'écu surmonté d'un casque d'argent, grillé et
liseré d'or, fourré d'azur, aux hachements et bourrelet d'argent et de gueules,
et pour cimier une rose de l'écu "7.
Félix-François Paternostre de La Mairieu , fils de Charles-Antoine, se fera
reconnaître dans la noblesse des Pays-Bas le 22 mars 18238.
Cette branche s'éteindra en 1853.
De Jean-François, frère de Charles-Antoine, descendront les Paternostre du Montlion.
Jeanne Paternostre du Montlion (1750-1825), fille de Jean-François épousera Denis-Bruno
comte d'Astier et est enterrée au cimetière de Mons dans une tombe armoriée aux armes
d'Astier-Paternostre.
Les Paternostre, Paternostre de La Mairieu et Paternostre de Dornon ,
actuels, descendent d'Adrien et de Catherine de Gaucquier par leur fils aîné,
Adrien, époux d'Anne de Ladeuze.
Le nom "PATERNOSTRE" figure pour la première fois en 1195 dans les
rôles de l'Echiquier de Normandie. Ce surnom est porté par des chevaliers
normands tenant la terre de Beaucamp
(en pays de Caux) des seigneurs de Tancarville, chambellans héréditaires des
ducs de Normandie. Ces PATERNOSTRE apparaissent notamment comme témoins dans de
nombreuses chartes des TANCARVILLE en faveur de certaines abbayes normandes.
Nous en trouvons, plus tard, devenus officiers du roi de France à Paris puis à Pont-Saint-Esprit en Languedoc, obtenant à des fins fiscales attestation de leur état de noblesse, en 1408 et 141510. Ils quittent le Languedoc, chassés par les soldats du dauphin Charles (VII), au cours de la guerre de cent ans. On en retrouve, peu après, en Bourgogne dont le duc s'était allié à Charles VI.
Le 5 février 1430 Jehan Paternostre reçoit de Philippe le Bon un office dans l'hôtel de la Duchesse Isabelle de Portugal11, son épouse. Trois générations subséquentes serviront les Ducs de Bourgogne. Nous les retrouvons à Dijon, Arras, Lille, Bruges, Malines12.
Une autre branche, en la personne de Pierre Paternostre, seigneur de La
Vallée, s'établira en Bretagne au début du XVe siècle et s'y éteindra après
douze générations. Elle sera déclarée noble d'extraction par la Chambre de
Réformation de Paris, le 4 mars 1669 , avec comme armoiries:
" de gueules à la fasce d'argent, trois roses d'or en tête, trois roses
d'or en pointe, posées deux et une"13.
Le lien entre ces Paternostre de Normandie, du Languedoc, de Bourgogne, de
Bretagne, et les Paternostre de Biévène et Malines n'est pas établi, si ce
n'est que :
- la terre de Biévène occupée par les Paternostre, appartenait aux descendants
des Tancarville jusqu'en 1516.
- Malines est depuis 1473 la capitale administrative des "Pays de par
deçà" bourguignons. .
- Adrien Paternostre (1595-1671) est connu dans le pays de Silly, Bassily comme
sorti d'une famille honorable de Bourgogne et réputée noble en ce lieu.
- En 1786, Charles-Antoine Paternostre apporte les titres suffisants pour se
faire reconnaître
l'origine bourguignonne et bretonne de sa famille et le droit de porter les
armoiries des Paternostre de Bretagne avec, en surtout, l'écu de chevalier doré6.
1. Généalogies Enghiennoises livres VI. Receuil VIII des Tablettes du
Hainaut.
R.Goffin. pp.75-190.
2. Stadsarch. Mechelen A.V.I., Ch.pupillaire S.I., n°7 fol.118 v°.
3. Attestation du bailly d'Ename du 25 février 1784. Arch.Ch.Grandmetz
4..Arch. Etat Vienne, Reichs-Akten A.B. 988.
5. Ministère Aff. Etrangères B. Ms 172 f°104
6. B.R. Mss Goethals, n° 638 f°3.
7. Arch. Etat Vienne, Niederlandschen Adelsarch. Select
Beydaels de Zittaert p. 191, CXLVIII.VI,475,CLXXIII, 129.
8. Arch. Hoge Raad van Adel, Collectie 19 Raads modulen 1823, n°343
S'Gravenhage.
9. B.N. Paris. Rôles de l'Echiquier normand. Reddition des comptes.
10. Arch. Nat. Paris. reg. d'anoblissement II 69, f°209.
11. A.G.R. Papiers d'état et d'audiences 27.
12.- Le statut et les armes de la lignée issue d'Adrien V PATERNOSTRE
(1595-1671) dans les anciens
Pays-Bas autrichiens. Tiré à part du tome VIII des Tablettes du Hainaut. Cl.
Paternostre de La Mairieu
- Les Paternostre : Etude historique de la Normandie féodale aux Pays-Bas
autrichiens.
B. Paternostre de La Mairieu.
13. B.N. Paris. Cabinet des titres, dossiers bleus n°513 - dossier 13.298